Французский ученый извинился за твит, в котором утверждалось, что он показывает фотографию далекой звезды, сделанную телескопом Джеймса Уэбба. В реальности объект на фото был менее удален от Земли: им оказался кусок испанской колбасы чоризо. Многие не поняли шутки.

Этьен Кляйн, физик и глава Французской комиссии по атомной энергии, в минувшие выходные запустил в мир острую колбасу, объявив, что это очень подробная фотография «Проксимы Центавра, ближайшей к Солнцу звезды». 4,2 световых года от нас». по сообщению NOS

Твиттер / Этьен Кляйн

огласно твиту Кляйна, фотография была сделана телескопом Джеймса Уэбба, первые снимки которого космическое агентство НАСА опубликовало в прошлом месяце. Благодаря этим изображениям телескоп обеспечил «самое глубокое и четкое инфракрасное изображение» Вселенной за всю историю.

Тысячи из более чем 90 000 подписчиков Кляйна в его аккаунте в Твиттере серьезно отнеслись к его посту и решили поделиться им в социальной сети.

Колбаса на черном фоне

Шутка длилась недолго. Кляйн быстро решила в серии новых твитов признаться, что на самом деле это не какая-то особенная звезда вдали, а крупный план ломтика колбасы чоризо на черном фоне.

«Согласно современной космологии, нигде, кроме как на Земле, не существует предмета, принадлежащего испанским колбасам», — признался ученый. «Учитывая некоторые комментарии, я чувствую себя обязанным уточнить, что этот твит, содержащий предполагаемый снимок Проксимы Центавра, был шуткой».

Из этого тоже можно извлечь урок, написал Кляйн с извинениями. «Давайте научимся опасаться авторитетных аргументов, а также спонтанного красноречия определенных образов».